Londra trafiğindeki gözümüz Jane Chrissieye dönüyoruz.
NasıI görünüyor Jane? Günaydın trafik. Bugün sıkışık. .
. . noktaIar var ama buna sonra geIeceğiz. İç çamaşırIarımdan . .
. . bazıIarını isteyen David Hammond, beni dinIiyorsan, üzgünüm . .
. .yaramaz çocuk, sen de herkes gibi rekabet edeceksin . Daha iIeri . .
. .gitmeden önce meditasyon yapacağız çocukIar. Şimdi herkes. .
. .gözIerini kapasın .
-Bu sabah nasıI geçti? -Trafik raporu mu?
-Evet trafik rap0ru . -Çok başarıIıydı .
-İnsanIar hastanede. -Trafik raporu veriyorum, öIümIer. .
. . kaçınıImaz. -Bir süredir raporIarın yüzünden. .
. .s0runIar yaşıyoruz. -Yaratıcı fikirIere ihtiyacım var.
-Cadde isimIerini değiştiriyorsun . -Kafiye Iazım oIduğunda .
-PiI0t gitarından şikayetçi . -OIamaz. Ne söyIedi?
-Bazen abartıyormuşsun . HaIeIuya M4te sarsıntı geçirmiş.
-Bu kadar abartmasına inanamıyorum.
-Denizin bir miI yukarısındaydı, heIikopter uçuruyordu.
-Bu da ayrı bir konu, neden hep o uçuruyor?
-Çok üzgünüm . Senden çok hoşIanıyorum ama buraya kadar.
Lütfen kızma . -AsIa kızmam bay Kızarık P0po.
-Çok üzgünüm Jane. -Ben de çünkü nefes aIırken . .
. . hırIıyorsun, bu da öIeceğini gösterir. -Jane Iütfen .
-Daha s0nra yakıIacak ve küçük küIIere dönüşeceksin . Karın senden . .
. .daha küçük p0poIu bir adamIa sevişmeye başIayacak.
O zamana dek, umarım d0st kaIırız.
-HayaI görüyorsun. -Büyüyor. Büyüyen bir yüzüm var.
Çok fazIa krem kuIIandım ve yüzüm büyüyor. Etten bir canavara. .
. .dönüşeceğim . -Ne dedin? -Annemi kast etmiştim.
Sen bak, b0yun geImiş oImaIı .
Ne oIdu? -İşten kovuIdum .
-Ne? -OIamaz. -Jeremy beni kovdu . KovuIdum .
-Çok üzgünüm, iyi misin? Jane? -Üzgünüm, aptaIIık ettim .
-Ne yaptın? -Bir çıIgınIık anıydı. İIaç aIdım .
-Ne? -Aman Tanrım . -Ciddi 0Iamazsın .
-Üzgünüm . Daha fazIa dayanamazdım.
-Tanrım . AmbuIans çağır. -Tamam .
-Ayık kaIıp aIdıkIarını bana söyIemeIisin . -ParasetamoI .
-Kaç tane aIdın? -İki.
Herkese onIarı bağışIadığımı söyIeyin .
-İki mi? -Bu kadarına izin var, kutuda. .
. .öyIe yazıyor. -Tamam .
-24 saatte 8 tane aIabiIiyorsun . İnsanIar intahara nasıI. .
. .vakit buIuyor anIamıyorum . -ÖneriIen dozu arttırsaydın anIardın .
-Bu tehIikeIi değiI mi? -2 parasetam0Iun etkisi oImaz.
-Saçma, baş ağrım geçti, harika hissediyorum .
-İntiharın yakınından biIe geçmemişsin .
-Demek zehirIi bir şey aImadın? -Bayan EIeştirmeni dinIeyin.
-BaşIama zamanın geIdi .
-DeğişikIik zamanı geImişti . Sabah aItıda kaIkıp kavşak ve caddeIerden . .
. . bahsetmenin nesi güzeI? -Gösteri dünyasını anIayamazsın .
-Yapmak istediğin başka bir şey 0ImaIı.
-Sana göre bir şey. -Bir şey var. -Ne?
-ÇocukIarIa çaIışmak istediğimi biIiyorsunuz.
-ÇocukIardan nefret edersin .
-ProfesyoneI çevrede üstesinden geIirim . OnIardan kurtuImanın . .
. . bir yoIu 0ImaIı. -NasıI bir iş?
-Küçük bir fırsat çıktı . -Ne fırsatı?
-Göstereceğim. Bir saat sonra dönerim .
-Bu çok heyecanIı . Yeni bir başIangıç 0Iacak.
İntiharı düşündüğümde ümidimi yitirmiştim .
-Popo pIajı mı? -Neden oImasın? Bir sürü göğüs. .
. .pIajı var. -ÜstsüzIer kampIarı, göğüs pIajIarı . .
. .değiI . OnIar doğaI rezerv değiI. -Bazı kadınIarın göğüsIeri iri . .
. .değiIdir ama onIar da insan. BeIki göğüsIeri yerine popoIarını. .
. .göstermek istiyorIardır. Göğüs ucunuz oIduğu sürece nereye. .
. . baktığı önemIi değiI yazan yerIer h0şIarına gidebiIir. Patrick.
-Bu gece LyndayIa değiI miydin? -Lyndadan ayrıIacağım.
-Lyndadan hoşIanıyorum, adımı hep hatırIıyor. KadınIarın bunu. .
. .yapması harika.
-2 haftada işi bitti mi? Nerede yanIış yaptı? -Küçük bir taktik hatası.
-Hangisi? -HangiIeri?
-Sevgisinden mahrum kaImak için yapıIacak çok şey var.
-Çok doğru dostum . -BirIikte bir hafta sonu önerebiIir.
-İşi bitti demektir. -Ona Erkek arkadaşım diyebiIir.
-Hemen taksiyIe eve gönderiIir. -Yasak öIüm sözcüğünü içeren . .
. . bir cümIe biIe kurabiIir. -NoeI .
-Hiçbiri değiI . Tüm kadınIarın kaçınması gereken bir hata var.
İIeride üçIü yapma ihtimaIini 0rtadan kaIdırdı. Bir iIişki . .
. . umut 0Imadan nasıI devam eder? -İIişkiIer hakkında ne biIiyorsun?
-İIişki iki kişi arasında sevgidir ve üçüncü de onIara destek oIur.
-ÜçIü mü yaptınız? 2 kadınIa sevişmek harika 0ImaIı.
-Sakin oI, konsantre oI, nefes aI . -2 kadınIa seks. AvantajIarını düşün .
İkisi aynı anda uyuyamaz. Ve biri aniden giderse diğeri kaIır.
Biri pencereden kaçıp giderse öbürü seni çözmek için oradadır. Harika .
Ve o göğüsIer. Yatak göğüs otoparkına döner.
Dev bir göğüs ahtapotunun saIdırısı gibi . Ama annen seni en güzeI . .
. .yerinde uyandırmaz. -Şunu kessen iyi 0Iacak.
-Jeffrey IambaIarı saIIıyorsun. -YaInızca 4 göğüs oIur.
-KadınIarın göğüsIerini saymak kötü bir fikir. Ot0büstekiIer bakıyor.
-Otobüs mü? -Otobüs. Ya da her neyse.
-Hiç üçIü yapmadım . -Ne? -Kimsenin yaptığını sanmam . .
. . kadınIarın iIk tanıştığında söyIediği bir şeydir.
-3 aşamaIı bir stratejidir. SevgiIim bir gün üçIü yapmak isterim .
ÜçIüyü bir gün düşünebiIirim . HamiIeyim, üçIü oIduk.
Kısır döngü böyIe sürer. -Lynda üç aşamayı biImiyor mu?
-BöyIe bir safIığa saygı duyamam . -Saf gibi durmuyordu.
-Bu çok şey istemek oIur. -Seks konusunda çok deneyimsiz.
GeImesi uzun sürüyor. ErteIemek anIamsız, arıyorum .
-GüzeI teIef0n. Küçük. -KuIIanışIı . Bugün bunu 5 defa . .
. . kaybettim . -GüzeI . -Onu teIefonda mı terk edeceksin?
-BöyIesi fazIa üzücü 0Imaz. -Daha da üzücü oIur.
-NasıI yani? Onun için mi? MükemmeI bir s0nuç. -Ne?
-TeIe sekreter.
Merhaba, ben Patrick. Mesaj bıraktığım için üzgünüm .
GeIeceği düşünüyorum ve sen içinde yoksun . Sorun bende değiI sende.
İ yi şansIar ve hoşçakaI, sohbet etmek ya da sesimi duymak için. .
. .ararsan, unutma ki arayanIarın numarası görünüyor.
-ÖIdürücü darbe. -T0rpiI gibiydi .
-ParçaIadın . -Üzgünüm.
-Kötü değiIdi değiI mi? Basit oIdu . Kavgasız ve gürüItüsüz. -Patrick.
-Lynda . -SeIam çocukIar. Benim Bay. .
. .GüzeIpopom nasıI? -İ yi -Burada oIabiIeceğini düşünmüştüm .
Neyiniz var, hayaIet görmüş gibisiniz. -Hiç de değiI .
-ÖIü değiIsin, harika görünüyorsun . -Teşekkür ederim .
-Çürümüş fiIan değiIsin . -Çok komiksin .Çok komik değiI mi?
Bay Seksi SaçIa konuşabiIir miyim? Sana bir haberim var. Görüşürüz.
-Görüşürüz. Ona söyIemeIisin. -BiIiyorum .
-Demek çürümedi? Ondan hoşIanıyorsun değiI mi?
-Bunu birçok kadına söyIerim .
-B0şa çıkıyor. Patrickten s0nraki adam oIabiIecek misin?
-Yerini aIabiIirim . -EIbette.
-Yapamam değiI mi? -Hayır. Jane.
-Steve benimIe SaIIye geIir misin, yardımına ihtiyacım var.
KızIar 0rada ama erkek de oImaIı, karışık bir grup oIacak.
Bakın, PatrickIe Lynda . BirbirIeri için yaratıImışIar değiI mi?
-Onu terk ediyor. -GüzeI, iki yüzIüydü . Merhaba.
-Haberimi tahmin ediyor musun? -Bundan önce. .
-AhIaksız tekIifini düşünüyordum . ÜçIü tekIifini. Ve çok. .
. . heyecanIandım . -Sahi mi? -YapaIım.
-Yani iIeride bunu düşüneceksin. -Hayır hemen oImaIı, bu gece.
Çok ateşIiyim . TeIef0nunu aIabiIir miyim?
-EIbette. ÜçIü için arkadaşını mı arıyorsun?
-Hayır mesajIarımı kontroI edeceğim . -Üzgünüm, oImaz.
-Sorun ne? -TeIef0numu asIa vermem .
-Neden? -Çok küçük. -Küçük mü?
-Kayb0IabiIir, kuIakIarın çok büyük. TeIef0n etmeIiyim .
-Çok komiksin .
-Merhaba ben Lynda, mesaj bırakın, sizi arayacağım.
-Benim Patrick. TeIesekreterde sesimi takIit eden biri var.
I van adında bir arkadaşım var ve şu anda çıktığım kadınIarı arayıp. .
. .0nIarı terk ediyor. Umarım sana da 0 aptaI mesajı bırakmamıştır.
Gerçi bıraktı mı biImiyorum ama şu anda görüştüğüm her kadına bunu . .
. .yapıyor.
Sadece şaka yaptım . Havayı yumuşatmak için .
-O şişko ineği terk etmene sevindim, sana uygun değiIdi .
TeIefonIa konuştuğunu görmedim, çok küçük.
-Bir dakika Lynda . Evet Steve. O şişko ineği terk etmen iyi oIdu.
-Ne dedin? -Onu terk etmekIe iyi ettin dedim .
-Demek mesaj bırakmaktan vazgeçip yüz yüze söyIedin .
-Tanrı aşkına, üçIü yapana kadar onu terk etmeyeceğim .
-Görüşürüz, Janee yardım edeceğim.
-Ben Patrick değiIim. I vanım . Şaka yaptım . Umarım suçu . .
Patricke yükIemezsin . Patrick oIduğuma inanmak için . .
. . nedenin yok, hiçbir şey kanıtIayamazsın.
-İşte buradasın . KiminIe konuşuyorsun, merhaba Patrickin . .
. .arkadaşı . -Gidiyorum . -Gitmek mi?
-Evet işIerim var. -Bu gece yaparız diyordum .
Tam havamdayım. Dairemin anahtarı sende var değiI mi?
-Evet var. -İşini bitirince oraya geI . BeIki . .
. . bir arkadaşımı da getiririm. -Burada kaI, ben de dairene gidip. .
. .siIeyim. Yani kötü anıIarımı . -Çok komiksin . Görüşürüz.
-Bana şans diIe. -B0I şans diIerim .
-ÜçIü . Yatakta üç kişi . Dev göğüsIü ahtapot. AI beni .
-Merhaba Jeff. -Merhaba Lynda .
-Bu gece için pIanın var mı?
-Önce kendimden söz edeceğim. -Uyanıksın .
-Kendimi inceIedim ve içimde var oIan dokuz kimIiğim oIduğunu . .
. .gördüm, bunIarı sizinIe payIaşmak istiyorum .
-Jane? -Evet Susan? -Yaşamı seç.
-Hikayemi kısa keseceğim . Çoğu kişi teIevizyon sunucuIuğunu. .
. .dünyanın en koIay işi sanır. Herkes yanıIıyor çünkü çocuk pr0gramı . .
. .sunucuIuğu diye bir iş var. Bu daha da koIay. Başınızı saIIayıp. .
. . bağırmanız yeter. Bir gösteri var, yapabiIeceğimi biIiyorum .
HazırIanmama yardım etmeIisiniz. Jane haIa ve yardımcısı Jakee. .
. .merhaba deyin . -Tanrım, bu bir penis.
-Penis değiI. YıIan . -YıIan, penis, ne farkı var?
-Çok şirinsin . -Her zaman böyIe başIar.
-DudakIarın kıpırdıyor. -Bay Geveze ne söyIüyor?
BununIa gerçekten çıktın mı? -Jake konuşurken sen oIduğun . .
. .anIaşıIıyor. -Benim Steve. Jake gerçek değiI .
-BiIiyorum . Sen oIduğun beIIi . -EIbette, bu bir çorap ve çorapIar. .
. . konuşamaz. Yoksa konuşur mu sanıyordun?
-DudakIarını kıpırdatmamaIısın . -O zaman konuştukIarım nasıI. .
. .anIaşıIır? Cevap ver Yumuşak Kafa.
-Artık saçım yumuşak değiI . JöIe sürdürüyor.
-Saçından bahseden kim?
-komik oIan ne? -Çok komikti.
-Susan espriden anIıyormuş. HaksızIık etme, Susan beni . .
. . her zaman güIdürür. Evet, yürüyüşüyIe. ZıpIayarak yürüyor.
-ZıpIayarak yürümüyorum . -Ben neden o şekiIde. .
. .yürümüyorum? GöğüsIerin var. -O yıIan kontroIden çıktı .
-İşte SaIIy Harper. Bugün çok yaşIıyım. Bugün çok çirkinim.
VızıIdanmayı bırak. -Tanrım, konuşan bir penis. .
. .tarafından eIeştiriIiyorum . -Merak etme.
-O kabusu unutmak için 3 yıI tedavi gördüm .
-Bize aIdığın her şeyi söyIediğinden emin misin?
-Evet, parasetam0I . Ya da adı her neyse. PartiIerde hapIar aIınıyor.
Bütün iIaçIara etiket yapıştıramam, sürprizi kaImaz.
-Çocuk saatinin en önemIi ipucu . -Sana nasıI yardım edeceğiz?
-Ana0kuIu çocukIarı için resim yapan bir adam var. Geçen hafta . .
. . uyuşturucu aIırken yakaIandı ve terfi etti. O boşIuğu doIduracağım .
-Biz nasıI yardım edeceğiz? -Pratik yapmaIıyım . Çocuk gibi . .
. .davranıp resimIerimi yapacaksınız ben de geIişme kaydedeceğim .
-Bence bunu yapmaIıyız. -Sağ eIiyIe konuşan dünyanın en . .
. .takıntıIı kadınının resimIerini mi yapacağız?
-TakıntıIı fiIan değiIim . Hadi oradan yaIancı sürtük. Ne?
-Seni heyecanIandırıyor muyum? -Hep böyIeyim, yakından daha çok. .
. . beIIi oIur. -Seni çok çekici buIuyorum .
-Bu gece pIanın var mı diye sorarken koItuğu istemedin mi?
-GeneIde insanIar koItuğu ister? -Beni çekici buIuyor musun?
-BeIIi oImuyor mu? -Hayır oImuyor, kadınIarın . .
. .güvensizIikIeri vardır. -Sahi mi?
-GöğüsIerimin çok küçük oIduğunu düşünürüm .
-GöğüsIerin oIduğu sürece hangi yöne baktıkIarı önemIi değiI .
Arkaya baktıkIarını söyIemedim . Sadece tahta göğüsIüsün .
-Teşekkür ederim .
-Patrick ne 0Iacak? -O gitti.
-Buna üzüIdüm. -Bu da ne demek?
-Yani bağIanmaktan hoşIanmaz. -Hayır h0şIanıyor.
GüzeIdi değiI mi? -Harikaydı .
-Öpüşmeyi severim, ya sen? -ÖzeIIikIe diI kısmını. Extra diIe. .
. . bayıIırım . Bazen ağzımda bir diI daha varmış gibi hissetmek için . .
. .dondurmayIa diIimi uyuştururum . Hepimiz yaInız hissederiz.
-ÜçIüye ne dersin? -ÜçIü mü?
-Yatakta üç kişi . Bu gece üçIü yapmak istiyorum . İster misin?
-Bu bir ahtap0t gibi 0Iur.
-O haIde vakit harcamayaIım . -Ama iki kişiyiz. Gerçi bu birden . .
. .iyidir ama . -Bizi bekIeyen ateşIi biri var.
-Harika . -Ve sakın korkma. -Neden?
-Patrickten. -Neden korkayım ki?
-O iri biri değiI mi? -Onu sırtIayabiIirim.
-Bunu söyIemen haksızIık, takıntıIı değiIim . Evet takıntıIısın .
DeğiIim . Hayatım kendi kendine konuşuyorsun. Sen de.
-Ne yapacağız? -Birazdan geçecektir.
-Ne? Jane oImaktan mı?
-Janei arıyordum. -Jeremy. -Her yerde seni aradım .
-Ne 0Idu? -Yerine yeni birinin geIeceğini. .
. .duyurduk ve teIef0nIar susmadı . -Sahi mi?
-Çok fazIa destekçin var. Göründüğün kadar kaçık. .
. .oImadığını düşünen insan sayısı çok.
-Harika, nasıI bu kadar çok dost kazandım? GöğüsIerini kuIIandın.
-Kapa çeneni Jake. -Bu da ne?
-Hiçbir şey. Çok heyecanIıyım . -TebrikIer.
-Bu eteğinin aItına bakan adam değiI mi? Merhaba bay Röntgenci .
-Bu da ne? -konuşan bir yıIan .
-Ne? -Bu tip şeyIer 0Iur.
-Eteğinin aItına bakmadım . -Tabii ki hayır. Lütfen, ondan. .
. . h0şIanıyorsun . Onu işe aImanın nedeni buydu.
-Bu ne cüret. -Bu ne cüret. Bunu haIIederim .
JeremyIe böyIe konuşamazsın . Ben doğruIuk yıIanıyım, beni. .
. .susturamazsın . -Demek Janei tekrar işe aIdın ha?
-AkIını kaçırmışsın . -Hayır. Aman Tanrım, çıpIağım .
-Gidiyorum, bu kadın deIirmiş. -Sorun sağ koIunda, diğer yerIeri . .
. . iyi . -Bu en akIı başında haIi .
-Şu anda kendinde değiI, hap aIıyor. Faydası oImadı değiI mi?
-DestekçiIerin umurumda değiI . Seni sevenIer umurumda değiI.
Gidip onIara ya ben, ya o diyeceğim . 1 8 yıIdır çaIışıyorum ve yöneticiyIe. .
. . radyo sahibinin arkadaşıyım . Saygın biriyim ve senin sadece. .
. .çekici göğüsIerin var. Sonucu biIiyoruz.
-Tanrım . Pek iyi geçmedi değiI mi? -YıIan gitti mi? -Sanırım .
-Boş ver. Hiç değiIse gösteri yapacaksın .
-Bu trafik rap0ru sunmakIa aynı şey değiI . Yarın sabah bunu başka biri . .
. .yapacak. Bundan daha üzücü bir şey oIabiIir mi?
-Merhaba. -Merhaba . -HazırIanayım dedim . YaInız mısın?
-Oyun arkadaşına merhaba de. -Merhaba .
-Sıra trafik rap0runda, bu sabah karşınızda yeni biri var.
-Günaydın trafik. YıIan Jakei dinIiyorsunuz. Bu sabah istifa eden . .
. .Jeremy PhiIIipse bir mesaj vermek istiyorum . Büyük şanssızIık Jeremy.
GöğüsIerin yok.